Fine Art - Golden Remedy & The Hidden Curse

Bathed in golden light, the St. John's Wort (Hypericum perforatum) shines like a beacon of nature’s pharmacy. Used for centuries to soothe the mind and heal wounds, this wild bloom carries an unexpected secret—its golden petals, when kissed by the sun, can turn from remedy to curse. While its extracts are known to alleviate depression and promote healing, prolonged exposure to the sun after touching the plant can cause photosensitivity, leading to skin irritation or burns. A flower both radiant and enigmatic, dancing between healing and danger, just like nature itself.

Le Remède Doré & La Malédiction Cachée

Baigné de lumière dorée, le Millepertuis perforé (Hypericum perforatum) brille tel un joyau de la pharmacie naturelle. Utilisé depuis des siècles pour apaiser l’esprit et soigner les blessures, cette fleur sauvage cache pourtant un secret inattendu : sous l’ardeur du soleil, ses pétales dorés peuvent transformer son doux remède en malédiction. Si ses extraits sont réputés pour soulager la dépression et favoriser la guérison, une exposition prolongée au soleil après contact peut entraîner une photosensibilité, provoquant irritations ou brûlures cutanées. Une fleur à la fois éclatante et énigmatique, oscillant entre guérison et danger, à l’image de la nature elle-même.